Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
aurora
明け方
Senast uppdaterad: 2012-12-08 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
obtenebrentur stellae caligine eius expectet lucem et non videat nec ortum surgentis aurora
その明けの星は暗くなるように。光を望んでも、得られないように。また、あけぼののまぶたを見ることのないように。
Senast uppdaterad: 2012-05-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
dixitque ad eum dimitte me iam enim ascendit aurora respondit non dimittam te nisi benedixeris mih
その人は言った、「夜が明けるからわたしを去らせてください」。ヤコブは答えた、「わたしを祝福してくださらないなら、あなたを去らせません」。
si subito apparuerit aurora arbitrantur umbram mortis et sic in tenebris quasi in luce ambulan
彼らには暗黒は朝である。彼らは暗黒の恐れを友とするからだ。
quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens pulchra ut luna electa ut sol terribilis ut acies ordinat
わがはと、わが全き者はただひとり、彼女は母のひとり子、彼女を産んだ者の最愛の者だ。おとめたちは彼女を見て、さいわいな者ととなえ、王妃たち、そばめたちもまた、彼女を見て、ほめた。