Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mill
よし彼と争おうとしても、千に一つも答えることができない。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quid vultis mecum iudicio contendere omnes dereliquistis me dicit dominu
あなたがたは、なぜわたしと争うのか。あなたがたは皆わたしにそむいている」と主は言われる。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et palliu
あなたを訴えて、下着を取ろうとする者には、上着をも与えなさい。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haec commone testificans coram domino noli verbis contendere in nihil utile ad subversionem audientiu
あなたは、これらのことを彼らに思い出させて、なんの益もなく、聞いている人々を破滅におとしいれるだけである言葉の争いをしないように、神のみまえでおごそかに命じなさい。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si cum peditibus currens laborasti quomodo contendere poteris cum equis cum autem in terra pacis secura fueris quid facies in superbia iordani
「もしあなたが、徒歩の人と競争して疲れるなら、どうして騎馬の人と競うことができようか。もし安全な地で、あなたが倒れるなら、ヨルダンの密林では、どうするつもりか。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: