You searched for: esto (Latin - Japanska)

esto quod es veridis
be what you veridis

et huic ait et tu esto supra quinque civitate
そこでこの者にも、『では、あなたは五つの町のかしらになれ』と言った。

ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vi
「わたしは世のすべての人の行く道を行こうとしている。あなたは強く、男らしくなければならない。

audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu
わが子よ、よく聞いて、知恵を得よ、かつ、あなたの心を道に向けよ。

sed esto ego vos non gravavi sed cum essem astutus dolo vos cep
わたしは、あなたがたに重荷を負わせなかったとしても、悪がしこくて、あなたがたからだまし取ったのだと、人は言う。

memor esto huius inimicus inproperavit dominum et populus insipiens incitavit nomen tuu
まことにあなたは彼らをなめらかな所に置き、彼らを滅びに陥らせられる。

praepara et instrue te et omnem multitudinem tuam quae coacervata est ad te et esto eis in praeceptu
あなたは備えをなせ。あなたとあなたの所に集まった軍隊は、みな備えをなせ。そしてあなたは彼らの保護者となれ。

esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram deo me
目をさましていて、死にかけている残りの者たちを力づけなさい。わたしは、あなたのわざが、わたしの神のみまえに完全であるとは見ていない。

praecepitque iosue filio nun et ait confortare et esto robustus tu enim introduces filios israhel in terram quam pollicitus sum et ego ero tecu
主はヌンの子ヨシュアに命じて言われた、「あなたはイスラエルの人々をわたしが彼らに誓った地に導き入れなければならない。それゆえ強くかつ勇ましくあれ。わたしはあなたと共にいるであろう」。

et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m
言った、「大いに愛せられる人よ、恐れるには及ばない。安心しなさい。心を強くし、勇気を出しなさい」。彼がこう言ったとき、わたしは力づいて言った、「わが主よ、語ってください。あなたは、わたしに力をつけてくださったから」。

quam ob rem dixit iudas thamar nurui suae esto vidua in domo patris tui donec crescat sela filius meus timebat enim ne et ipse moreretur sicut fratres eius quae abiit et habitavit in domo patris su
そこでユダはその子の妻タマルに言った、「わたしの子シラが成人するまで、寡婦のままで、あなたの父の家にいなさい」。彼は、シラもまた兄弟たちのように死ぬかもしれないと、思ったからである。それでタマルは行って父の家におった。

qui cum recessissent ecce angelus domini apparuit in somnis ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut herodes quaerat puerum ad perdendum eu
彼らが帰って行ったのち、見よ、主の使が夢でヨセフに現れて言った、「立って、幼な子とその母を連れて、エジプトに逃げなさい。そして、あなたに知らせるまで、そこにとどまっていなさい。ヘロデが幼な子を捜し出して、殺そうとしている」。