You searched for: iste (Latin - Japanska)

iste egreditur prio
出産の時に、ひとりの子が手を出したので、産婆は、「これがさきに出た」と言い、緋の糸を取って、その手に結んだ。

abram iste est abraha
アブラムすなわちアブラハムである。

iste est ergo sermo quem facieti
あなたがたのなすべき事はこれです。すなわちあなたがた祭司およびレビびとの安息日にはいって来る者の、三分の一は門を守る者となり、

ait iste est sermo quem iussit dominus fier
そこでモーセは会衆にむかって言った、「これは主があなたがたにせよと命じられたことである」。

iste moritur robustus et sanus dives et feli
ある者は繁栄をきわめ、全く安らかに、かつおだやかに死に、

et ait rex interroga tu cuius filius sit iste pue
王は言った、「この若者がだれの子か、尋ねてみよ」。

ignis est iste perpetuus qui numquam deficiet in altar
火は絶えず祭壇の上に燃え続かせ、これを消してはならない。

haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat deu
まことに、悪しき者のすまいはこのようであり、神を知らない者の所はこのようである」。

vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colle
わが愛する者の声が聞える。見よ、彼は山をとび、丘をおどり越えて来る。

quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste hic est maior in regno caeloru
この幼な子のように自分を低くする者が、天国でいちばん偉いのである。

si nos hodie diiudicamur in benefacto hominis infirmi in quo iste salvus factus es
わたしたちが、きょう、取調べを受けているのは、病人に対してした良いわざについてであり、この人がどうしていやされたかについてであるなら、

quae dixit ad virum suum animadverto quod vir dei sanctus est iste qui transit per nos frequente
その女は夫に言った、「いつもわたしたちの所を通るあの人は確かに神の聖なる人です。

fili hominis ecce domus israhel dicentium visio quam hic videt in dies multos et in tempora longa iste propheta
「人の子よ、見よ、イスラエルの家は言う、『彼の見る幻は、なお多くの日の後の事である。彼が預言することは遠い後の時のことである』と。

dixitque laban tumulus iste testis erit inter me et te hodie et idcirco appellatum est nomen eius galaad id est tumulus testi
そしてラバンは言った、「この石塚はきょうわたしとあなたとの間の証拠となります」。それでその名はガルエドと呼ばれた。

qui dixerunt haec dicit ezechias dies tribulationis et increpationis et blasphemiae dies iste venerunt filii usque ad partum et vires non habet parturien
彼らはイザヤに言った、「ヒゼキヤはこう申されます、『きょうは悩みと、懲しめと、はずかしめの日です。胎児がまさに生れようとして、これを産み出す力がないのです。

inruat super eos formido et pavor in magnitudine brachii tui fiant inmobiles quasi lapis donec pertranseat populus tuus domine donec pertranseat populus tuus iste quem possedist
恐れと、おののきとは彼らに臨み、み腕の大いなるゆえに、彼らは石のように黙した、主よ、あなたの民の通りすぎるまで、あなたが買いとられた民の通りすぎるまで。