You searched for: stare (Latin - Japanska)

itaque qui se existimat stare videat ne cada
だから、立っていると思う者は、倒れないように気をつけるがよい。

conteret multos innumerabiles et stare faciet alios pro ei
彼は力ある者をも調べることなく打ち滅ぼし、他の人々を立てて、これに替えられる。

et si regnum in se dividatur non potest stare regnum illu
もし国が内部で分れ争うなら、その国は立ち行かない。

ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare
王は言った、「わきへ行って、そこに立っていなさい」。彼はわきへ行って立った。

narravit ergo ille quod viderat putabam me stare super ripam flumini
パロはヨセフに言った、「夢にわたしは川の岸に立っていた。

post duos annos vidit pharao somnium putabat se stare super fluviu
二年の後パロは夢を見た。夢に、彼はナイル川のほとりに立っていた。

cui dixit abimelech quid sibi volunt septem agnae istae quas stare fecisti seorsu
アビメレクはアブラハムに言った、「あなたがこれらの雌の小羊七頭を分けて置いたのは、なんのためですか」。

adplica tribum levi et fac stare in conspectu aaron sacerdotis ut ministrent ei et excuben
「レビの部族を召し寄せ、祭司アロンの前に立って仕えさせなさい。

nec possent sacerdotes stare et ministrare propter caliginem conpleverat enim gloria domini domum de
祭司たちは雲のゆえに立って勤めをすることができなかった。主の栄光が神の宮に満ちたからである。

et non poterant sacerdotes stare et ministrare propter nebulam impleverat enim gloria domini domum domin
祭司たちは雲のために立って仕えることができなかった。主の栄光が主の宮に満ちたからである。

et egi causam adversus magistratus et dixi quare dereliquimus domum dei et congregavi eos et feci stare in stationibus sui
それでわたしはつかさたちを責めて言った、「なぜ神の宮を捨てさせたのか」。そしてレビびとを招き集めて、その持ち場に復帰させた。

vigilate itaque omni tempore orantes ut digni habeamini fugere ista omnia quae futura sunt et stare ante filium homini
これらの起ろうとしているすべての事からのがれて、人の子の前に立つことができるように、絶えず目をさまして祈っていなさい」。

quia sicut caeli novi et terra nova quae ego facio stare coram me dicit dominus sic stabit semen vestrum et nomen vestru
「わたしが造ろうとする新しい天と、新しい地がわたしの前にながくとどまるように、あなたの子孫と、あなたの名はながくとどまる」と主は言われる。

et qui stare fecit solem virique mendacii et securus et incendens qui principes fuerunt in moab et qui reversi sunt in leem haec autem verba veter
ならびにモアブを治めてレヘムに帰ったヨキム、コゼバの人々、ヨアシおよびサラフである。その記録は古い。

verumtamen quia populus multus est et tempus pluviae et non sustinemus stare foris et opus non est diei unius vel duorum vehementer quippe peccavimus in sermone ist
しかし民は多く、また大雨の季節ですから、外に立っていることはできません。またこれは一日やふつかの仕事ではありません。われわれはこの事について大いに罪を犯したからです。

et dixit dominus ad mosen congrega mihi septuaginta viros de senibus israhel quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri et duces eos ad ostium tabernaculi foederis faciesque ibi stare tecu
主はモーセに言われた、「イスラエルの長老たちのうち、民の長老となり、つかさとなるべきことを、あなたが知っている者七十人をわたしのもとに集め、会見の幕屋に連れてきて、そこにあなたと共に立たせなさい。

surge sanctifica populum et dic eis sanctificamini in crastinum haec enim dicit dominus deus israhel anathema in medio tui est israhel non poteris stare coram hostibus tuis donec deleatur ex te qui hoc contaminatus est sceler
立って、民を清めて言いなさい、『あなたがたは身を清めて、あすのために備えなさい。イスラエルの神、主はこう仰せられる、「イスラエルよ、あなたがたのうちに、滅ぼされるべきものがある。その滅ぼされるべきものを、あなたがたのうちから除き去るまでは、敵に当ることはできないであろう」。