Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
timeo vos ne forte sine causa laboraverim in vobi
uggadeɣ ayen i nɛețțabeɣ akk fell-awen iṛuḥ baṭel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et nolebat per multum tempus post haec autem dixit intra se et si deum non timeo nec hominem revereo
aṭas i geqqim yegguma a s-yefk lḥeqq, meɛna ixemmem deg yiman-is yenna : « taǧǧalt-agi eɛyiɣ deg-es ! ?as ur țțaggadeɣ ṛebbi ur ḥsibeɣ yiwen
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
timeo autem ne sicut serpens evam seduxit astutia sua ita corrumpantur sensus vestri et excidant a simplicitate quae est in christ
uggadeɣ a wen-sxeṛben ixemmimen nwen, aț-țettixṛem i neyya d ṣṣfa n wul-nwen di lmasiḥ, aț-țedṛu yid-wen am ?ewwa i gexdeɛ wezrem s tḥila-ines.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
timeo enim ne forte cum venero non quales volo inveniam vos et ego inveniar a vobis qualem non vultis ne forte contentiones aemulationes animositates dissensiones detractiones susurrationes inflationes seditiones sint inter vo
axaṭer uggadeɣ m'ara n-aseɣ ɣuṛ-wen, ur kkun-țțafeɣ ara akken bɣiɣ, kunwi daɣen ur iyi-tețțafem ara akken tenwam ; uggadeɣ a n-afeɣ gar-awen amennuɣ, tismin, zzɛaf, amḥezwer, zzux, ccwal, aqeṛṛeḍ, wid yekkaten deg wiyaḍ.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: