Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bonorum poetarum
poeta
Senast uppdaterad: 2019-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sensus hominis boni et multi sunt
els sentits dels homes són bons i molts
Senast uppdaterad: 2017-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
igitur domi militiaeque1 boni mores colebantur; concordia maxima, minima avaritia erat; ius bonumque apud eos non legibus magis quam natura valebat. iurgia, discordias, simultates cum hostibus exercebant, cives cum civibus de virtute certabant. in suppliciis deorum magnifici, domi1 parci, in amicos fideles erant.
y así, las buenas costumbres se cultivaron en casa militiaeque1; la armonía del más grande, el más pequeño de la codicia; entre ellos prevalecía no más que la naturaleza de las leyes del derecho a la aventura. las peleas, la discordia y la contienda eran el enemigo, se llevaron a cabo las relaciones entre ciudadanos y ciudadanos de la virtud de un choque entre ellos. las ofrendas a los dioses, domi1 leales en la amistad.
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: