Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
consumpta est caro eius a suppliciis revertatur ad dies adulescentiae sua
그 런 즉 그 살 이 어 린 아 이 보 다 연 하 여 져 서 소 년 때 를 회 복 할 것 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque consumpta esset aqua in utre abiecit puerum subter unam arborum quae ibi eran
가 죽 부 대 의 물 이 다 한 지 라 그 자 식 을 떨 기 나 무 아 래 두
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta
풀 무 를 맹 렬 히 불 면 그 불 에 납 이 살 라 져 서 단 련 하 는 자 의 일 이 헛 되 게 되 느 니 라 이 와 같 이 악 한 자 가 제 하 여 지 지 아 니 하 나
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sun
주 께 서 사 십 년 동 안 너 희 를 인 도 하 여 광 야 를 통 행 케 하 셨 거 니 와 너 희 몸 의 옷 이 낡 지 아 니 하 였 고 너 희 발 의 신 이 해 어 지 지 아 니 하 였 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ubi dixit iosue quia turbasti nos exturbet te dominus in die hac lapidavitque eum omnis israhel et cuncta quae illius erant igne consumpta sun
여 호 수 아 가 가 로 되 ` 네 가 어 찌 하 여 우 리 를 괴 롭 게 하 였 느 뇨 ? 여 호 와 께 서 오 늘 날 너 를 괴 롭 게 하 시 리 라' 하 니 온 이 스 라 엘 이 그 를 돌 로 치 고 그 것 들 도 돌 로 치 고 불 사 르
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in gentibus quoque illis non quiesces neque erit requies vestigio pedis tui dabit enim tibi dominus ibi cor pavidum et deficientes oculos et animam maerore consumpta
그 열 국 중 에 서 네 가 평 안 함 을 얻 지 못 하 며 네 발 바 닥 을 쉴 곳 도 얻 지 못 하 고 오 직 여 호 와 께 서 거 기 서 너 의 마 음 으 로 떨 고 눈 으 로 쇠 하 고 정 신 으 로 산 란 케 하 시 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: