Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fiat tibi sicut vis
sia per te come desideri
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voluntas regum labia iusta qui recta loquitur diligetu
의 로 운 입 술 은 왕 들 의 기 뻐 하 는 것 이 요 정 직 히 말 하 는 자 는 그 들 의 사 랑 을 입 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
multae cogitationes in corde viri voluntas autem domini permanebi
사 람 의 마 음 에 는 많 은 계 획 이 있 어 도 오 직 여 호 와 의 뜻 이 완 전 히 서 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domin
그 러 므 로 어 리 석 은 자 가 되 지 말 고 오 직 주 의 뜻 이 무 엇 인 가 이 해 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abominabile domino pravum cor et voluntas eius in his qui simpliciter ambulan
악 인 은 피 차 손 을 잡 을 지 라 도 벌 을 면 치 못 할 것 이 나 의 인 의 자 손 은 구 원 을 얻 으 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fiat iustitia et pir iat mundus
세상이 되자
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in omnibus gratias agite haec enim voluntas dei est in christo iesu in omnibus vobi
범 사 에 감 사 하 라 ! 이 는 그 리 스 도 예 수 안 에 서 너 희 를 향 하 신 하 나 님 의 뜻 이 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si enim voluntas prompta est secundum id quod habet accepta est non secundum quod non habe
할 마 음 만 있 으 면 있 는 대 로 받 으 실 터 이 요 없 는 것 을 받 지 아 니 하 시 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixitque deus fiat lux et facta est lu
하 나 님 이 가 라 사 대 빛 이 있 으 라 ! 하 시 매 빛 이 있 었
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noluit audire amasias eo quod domini esset voluntas ut traderetur in manibus hostium propter deos edo
巢琓怒郎墩露瀷念챌왐㏛쥡宣촤及사뮐朗納씹及③�宣羸膏脘씹謹ℓ夷鈞챌죌뷕¶롤蓼愾擄鄂芋뮐勒♨㎹祁쵬♨㏅¶ 宣촤及¶롤蓼愾擄芽禹杆菫勞촛蕭鰲腺
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tui
여 호 와 께 서 너 를 지 켜 모 든 환 난 을 면 케 하 시 며 또 네 영 혼 을 지 키 시 리 로
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timuit ergo helias et surgens abiit quocumque eum ferebat voluntas venitque in bersabee iuda et dimisit ibi puerum suu
저 가 이 형 편 을 보 고 일 어 나 그 생 명 을 위 하 여 도 망 하 여 유 다 에 속 한 브 엘 세 바 에 이 르 러 자 기 의 사 환 을 그 곳 에 머 물 게 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orate autem ut non fiat fuga vestra hieme vel sabbat
너 희 의 도 망 하 는 일 이 겨 울 에 나 안 식 일 에 되 지 않 도 록 기 도 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
respondit moses ita fiat ut locutus es non videbo ultra faciem tua
모 세 가 가 로 되 ` 왕 의 말 씀 이 옳 으 니 이 다 ! 내 가 다 시 는 왕 의 얼 굴 을 보 지 아 니 하 리 이 다 !
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est in vobis qui claudat ostia et incendat altare meum gratuito non est mihi voluntas in vobis dicit dominus exercituum et munus non suscipiam de manu vestr
만 군 의 여 호 와 가 이 르 노 라 ! 너 희 가 내 단 위 에 헛 되 이 불 사 르 지 못 하 게 하 기 위 하 여 너 희 중 에 성 전 문 을 닫 을 자 가 있 었 으 면 좋 겠 도 다 내 가 너 희 를 기 뻐 하 지 아 니 하 며 너 희 손 으 로 드 리 는 것 을 받 지 도 아 니 하 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nec tanta est domus mea apud deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea et omnis voluntas nec est quicquam ex ea quod non germine
내 집 이 하 나 님 앞 에 이 같 지 아 니 하 냐 하 나 님 이 나 로 더 불 어 영 원 한 언 약 을 세 우 사 만 사 에 구 비 하 고 견 고 케 하 셨 으 니 나 의 모 든 구 원 과 나 의 모 든 소 원 을 어 찌 이 루 지 아 니 하 시
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: