Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ad quos cum introisset ioseph mane et vidisset eos triste
아 침 에 요 셉 이 들 어 가 보 니 그 들 에 게 근 심 빛 이 있 는 지
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum autem introisset capharnaum accessit ad eum centurio rogans eu
예 수 께 서 가 버 나 움 에 들 어 가 시 니 한 백 부 장 이 나 아 와 간 구 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et cum introisset in domum a turba interrogabant eum discipuli eius parabola
무 리 를 떠 나 집 으 로 들 어 가 시 니 제 자 들 이 그 비 유 를 묻 자 온
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et factum est cum introisset petrus obvius ei cornelius et procidens ad pedes adoravi
마 침 베 드 로 가 들 어 올 때 에 고 넬 료 가 맞 아 발 앞 에 엎 드 리 어 절 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et cum introisset in domum discipuli eius secreto interrogabant eum quare nos non potuimus eicere eu
예 수 께 서 그 손 을 잡 아 일 으 키 시 니 이 에 일 어 서 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et nuntiaverunt regi dicentes adest nathan propheta cumque introisset ante conspectum regis et adorasset eum pronus in terra
가 로 되 ` 내 주 왕 께 서 이 르 시 기 를 아 도 니 야 가 나 를 이 어 왕 이 되 어 내 위 에 앉 으 리 라 하 셨 나 이 까
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque introisset statim cum festinatione ad regem petivit dicens volo ut protinus des mihi in disco caput iohannis baptista
저 가 곧 왕 에 게 급 히 들 어 가 구 하 여 가 로 되 ` 세 례 요 한 의 머 리 를 소 반 에 담 아 곧 내 게 주 기 를 원 하 옵 나 이 다' 한
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque introisset filia ipsius herodiadis et saltasset et placuisset herodi simulque recumbentibus rex ait puellae pete a me quod vis et dabo tib
헤 로 디 아 의 딸 이 친 히 들 어 와 춤 을 추 어 헤 롯 과 및 함 께 앉 은 자 들 을 기 쁘 게 한 지 라 왕 이 그 여 아 에 게 이 르 되 ` 무 엇 이 든 지 너 원 하 는 것 을 내 게 구 하 라 내 가 주 리 라' 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et veniunt hierosolymam et cum introisset templum coepit eicere vendentes et ementes in templo et mensas nummulariorum et cathedras vendentium columbas everti
저 희 가 예 루 살 렘 에 들 어 가 니 라 예 수 께 서 성 전 에 들 어 가 사 성 전 안 에 서 매 매 하 는 자 들 을 내 어 쫓 으 시 며 돈 바 꾸 는 자 들 의 상 과 비 둘 기 파 는 자 들 의 의 자 를 둘 러 엎 으 시
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altera die turba quae stabat trans mare vidit quia navicula alia non erat ibi nisi una et quia non introisset cum discipulis suis iesus in navem sed soli discipuli eius abissen
이 튿 날 바 다 건 너 편 에 섰 는 무 리 가 배 한 척 밖 에 다 른 배 가 거 기 없 는 것 과 또 어 제 예 수 께 서 제 자 들 과 함 께 그 배 에 오 르 지 아 니 하 시 고 제 자 들 만 가 는 것 을 보 았 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: