Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neque moechaberi
간 음 하 지 말 지 니 라
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neque enim fratres eius credebant in eu
이 는 그 형 제 들 이 라 도 예 수 를 믿 지 아 니 함 이 러
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne tetigeris neque gustaveris neque contrectaveri
곧 붙 잡 지 도 말 고 맛 보 지 도 말 고 만 지 지 도 말 라 하 는 것 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per diem sol non uret te neque luna per nocte
내 가 화 평 을 미 워 하 는 자 와 함 께 오 래 거 하 였 도
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
나 는 재 를 양 식 같 이 먹 으 며 나 의 마 심 에 는 눈 물 을 섞 었 사 오
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barba
머 리 가 를 둥 글 게 깎 지 말 며 수 염 끝 을 손 상 치 말
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi
만 일 죽 은 자 의 부 활 이 없 으 면 그 리 스 도 도 다 시 살 지 못 하 셨 으 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terra
항 상 경 책 지 아 니 하 시 며 노 를 영 원 히 품 지 아 니 하 시 리 로
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipsi david noli aemulari in malignantibus neque zelaveris facientes iniquitate
( 여 호 와 의 종 다 윗 의 시. 영 장 으 로 한 노 래 ) 악 인 의 죄 얼 이 내 마 음 에 이 르 기 를 그 목 전 에 는 하 나 님 을 두 려 워 함 이 없 다 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio
요 압 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 결 단 코 그 렇 지 아 니 하 다 결 단 코 그 렇 지 아 니 하 다 삼 키 거 나 멸 하 거 나 하 려 함 이 아 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non facias violentiam pauperi quia pauper est neque conteras egenum in port
약 한 자 를 약 하 다 고 탈 취 하 지 말 며 곤 고 한 자 를 성 문 에 서 압 제 하 지 말
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult
드 리 는 중 에 내 가 결 례 를 행 하 였 고 모 임 도 없 고 소 동 도 없 이 성 전 에 있 는 것 을 저 희 가 보 았 나 이 다 그 러 나 아 시 아 로 부 터 온 어 떤 유 대 인 들 이 있 었 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
docere autem mulieri non permitto neque dominari in virum sed esse in silenti
여 자 의 가 르 치 는 것 과 남 자 를 주 관 하 는 것 을 허 락 지 아 니 하 노 니 오 직 종 용 할 지 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu
내 가 네 행 위 를 아 노 니 네 가 차 지 도 아 니 하 고 더 웁 지 도 아 니 하 도 다 네 가 차 든 지 더 웁 든 지 하 기 를 원 하 노
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem neque angelum neque spiritum pharisaei autem utrumque confitentu
이 는 사 두 개 인 은 부 활 도 없 고 천 사 도 없 고 영 도 없 다 하 고 바 리 새 인 은 다 있 다 함 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
내 가 확 신 하 노 니 사 망 이 나 생 명 이 나 천 사 들 이 나 권 세 자 들 이 나 현 재 일 이 나 장 래 일 이 나 능 력 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebun
도 적 이 나 탐 람 하 는 자 나 술 취 하 는 자 나 후 욕 하 는 자 나 토 색 하 는 자 들 은 하 나 님 의 나 라 를 유 업 으 로 받 지 못 하 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: