You searched for: operibus (Latin - Koreanska)

non ex operibus ut ne quis glorietu
행 위 에 서 난 것 이 아 니 니 이 는 누 구 든 지 자 랑 치 못 하 게 함 이 니

arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
그 러 므 로 사 람 이 의 롭 다 하 심 을 얻 는 것 은 율 법 의 행 위 에 있 지 않 고 믿 음 으 로 되 는 줄 우 리 가 인 정 하 노

opprimantur operibus et expleant ea ut non adquiescant verbis mendacibu
그 사 람 들 의 고 역 을 무 겁 게 함 으 로 수 고 롭 게 하 여 그 들 로 거 짓 말 을 듣 지 않 게 하 라

et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui
여 호 와 께 서 구 름 을 펴 사 덮 개 를 삼 으 시 고 밤 에 불 로 밝 히 셨 으

et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum magis autem et redarguit
너 희 는 열 매 없 는 어 두 움 의 일 에 참 예 하 지 말 고 도 리 어 책 망 하

quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni
어 찌 그 러 하 뇨 이 는 저 희 가 믿 음 에 의 지 하 지 않 고 행 위 에 의 지 함 이 라 부 딪 힐 돌 에 부 딪 혔 느 니

quia delectasti me domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultab
너 는 밤 에 놀 램 과 낮 에 흐 르 는 살

vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es
네 가 보 거 니 와 믿 음 이 그 의 행 함 과 함 께 일 하 고 행 함 으 로 믿 음 이 온 전 케 되 었 느 니

qui enim ingressus est in requiem eius etiam ipse requievit ab operibus suis sicut a suis deu
이 미 그 의 안 식 에 들 어 간 자 는 하 나 님 이 자 기 일 을 쉬 심 과 같 이 자 기 일 을 쉬 느 니

cognoscitur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator canticum diapsalmati
악 인 이 음 부 로 돌 아 감 이 여 하 나 님 을 잊 어 버 린 모 든 열 방 이 그 리 하 리 로

ait ad eos rex aegypti quare moses et aaron sollicitatis populum ab operibus suis ite ad onera vestr
애 굽 왕 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 모 세 와 아 론 아 ! 너 희 가 어 찌 하 여 백 성 으 로 역 사 를 쉬 게 하 느 냐 ? 가 서 너 희 의 역 사 나 하 라

profecto testificamini quod consentitis operibus patrum vestrorum quoniam quidem ipsi eos occiderunt vos autem aedificatis eorum sepulchr
이 와 같 이 저 희 는 죽 이 고 너 희 는 쌓 으 니 너 희 가 너 희 조 상 의 행 한 일 에 증 인 이 되 어 옳 게 여 기 는 도

atque ad amaritudinem perducebant vitam eorum operibus duris luti et lateris omnique famulatu quo in terrae operibus premebantu
애 굽 왕 이 히 브 리 산 파 십 브 라 라 하 는 자 와 부 아 라 하 는 자 에 게 일

nonne tu vallasti eum ac domum eius universamque substantiam per circuitum operibus manuum eius benedixisti et possessio illius crevit in terr
그 와 그 집 과 그 모 든 소 유 물 을 산 울 로 두 르 심 이 아 니 니 이 까 ? 주 께 서 그 손 으 로 하 는 바 를 복 되 게 하 사 그 소 유 물 로 땅 에 널 리 게 하 셨 음 이 니 이

porro de filiis israhel non posuit ut servirent operibus regis ipsi enim erant viri bellatores et duces primi et principes quadrigarum et equitum eiu
오 직 이 스 라 엘 자 손 은 솔 로 몬 이 노 예 를 삼 아 일 을 시 키 지 아 니 하 였 으 니 저 희 는 군 사 와 장 관 의 두 목 과 그 병 거 와 마 병 의 장 관 이 됨 이

quicumque enim ex operibus legis sunt sub maledicto sunt scriptum est enim maledictus omnis qui non permanserit in omnibus quae scripta sunt in libro legis ut faciat e
무 릇 율 법 행 위 에 속 한 자 들 은 저 주 아 래 있 나 니 기 록 된 바 누 구 든 지 율 법 책 에 기 록 된 대 로 온 갖 일 을 항 상 행 하 지 아 니 하 는 자 는 저 주 아 래 있 는 자 라 하 였 음 이

aperiet dominus thesaurum suum optimum caelum ut tribuat pluviam terrae tuae in tempore suo benedicet cunctis operibus manuum tuarum et fenerabis gentibus multis et ipse a nullo fenus accipie
여 호 와 께 서 너 를 위 하 여 하 늘 의 아 름 다 운 보 고 를 열 으 사 네 땅 에 때 를 따 라 비 를 내 리 시 고 네 손 으 로 하 는 모 든 일 에 복 을 주 시 리 니 네 가 많 은 민 족 에 게 꾸 어 줄 지 라 도 너 는 꾸 지 아 니 할 것 이

quam dederunt rex et ioiada his qui praeerant operibus domus domini at illi conducebant ex ea caesores lapidum et artifices operum singulorum ut instaurarent domum domini fabros quoque ferri et aeris ut quod cadere coeperat fulciretu
℃祁촬쯧笑及쭘侊年納豫鉅聖翁쳉닐솝辱錨큄盜⌒창系씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件 笑及¶롤蓼愾擄③廊よ廊↑梱털よ廊幄芋鉅ヨ皐笹종촛밋璿혭系씹及쭘曠露�롤蓼ㅉ㎾묫脘㏅愾簾笑窺脘㎎系揀좔렇芚 試遙琓줬チ씹橘斗픽♨㎨촛渲須할

cum autem in manu hieu filii anani prophetae verbum domini factum esset contra baasa et contra domum eius et contra omne malum quod fecerat coram domino ad inritandum eum in operibus manuum suarum ut fieret sicut domus hieroboam ob hanc causam occidit eu
여 호 와 의 말 씀 이 하 나 니 의 아 들 선 지 자 예 후 에 게 임 하 사 바 아 사 와 그 집 을 꾸 짖 으 심 은 저 가 여 로 보 암 의 집 을 본 받 아 여 호 와 보 시 기 에 모 든 악 을 행 하 며 그 손 의 소 위 로 여 호 와 의 노 를 격 동 하 였 음 이 며 또 그 집 을 쳤 음 이 더

et abundare te faciet dominus deus tuus in cunctis operibus manuum tuarum in subole uteri tui et in fructu iumentorum tuorum in ubertate terrae tuae et in rerum omnium largitate revertetur enim dominus ut gaudeat super te in omnibus bonis sicut gavisus est in patribus tui
네 가 네 하 나 님 여 호 와 의 말 씀 을 순 종 하 여 이 율 법 책 에 기 록 된 그 명 령 과 규 례 를 지 키 고 네 마 음 을 다 하 며 성 품 을 다 하 여 여 호 와 네 하 나 님 께 돌 아 오 면 네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 손 으 로 하 는 모 든 일 과 네 몸 의 소 생 과 네 육 축 의 새 끼 와 네 토 지 소 산 을 많 게 하 시 고 네 게 복 을 주 시 되 곧 여 호 와 께 서 네 열 조 를 기 뻐 하