You searched for: patrum (Latin - Koreanska)

et vos implete mensuram patrum vestroru
너 희 가 너 희 조 상 의 양 을 채 우

interroga enim generationem pristinam et diligenter investiga patrum memoria
청 컨 대 너 는 옛 시 대 사 람 에 게 물 으 며 열 조 의 터 득 한 일 을 배 울 지 어

deus patrum nostrorum suscitavit iesum quem vos interemistis suspendentes in lign
너 희 가 나 무 에 달 아 죽 인 예 수 를 우 리 조 상 의 하 나 님 이 살 리 시

cognovimus domine impietates nostras iniquitatem patrum nostrorum quia peccavimus tib
여 호 와 여, 우 리 가 우 리 의 악 과 우 리 조 상 의 죄 악 을 인 정 하 나 이 다 우 리 가 주 께 범 죄 하 였 나 이

si iudicas eos si iudicas fili hominis abominationes patrum eorum ostende ei
인 자 야 네 가 그 들 을 국 문 하 려 느 냐 네 가 그 들 을 국 문 하 려 하 느 냐 너 는 그 들 로 그 열 조 의 가 증 한 일 을 알 게 하

cui respondit naboth propitius mihi sit dominus ne dem hereditatem patrum meorum tib
나 봇 이 아 합 에 게 말 하 되 내 열 조 의 유 업 을 왕 에 게 주 기 를 여 호 와 께 서 금 하 실 지 로 다 하

benedictus es domine deus patrum nostrorum et laudabilis et gloriosum nomen tuum in saecul
느 부 갓 네 살 이 극 렬 히 타 는 풀 무 아 구 가 까 이 가 서 불 러 가 로 되 지 극 히 높 으 신 하 나 님 의 종 사 드 락, 메 삭, 아 벳 느 고 야 나 와 서 이 리 로 오 라 하 매 사 드 락 과 메 삭 과 아 벳 느 고 가 불 가 운 데 서 나 온 지

et vidisti adflictionem patrum nostrorum in aegypto clamoremque eorum audisti super mare rubru
주 께 서 우 리 열 조 가 애 굽 에 서 고 난 받 는 것 을 감 찰 하 시 며 홍 해 에 서 부 르 짖 음 을 들 으 시

maxime dicente sibi domino revertere in terram patrum tuorum et ad generationem tuam eroque tecu
여 호 와 께 서 야 곱 에 게 이 르 시 되 네 조 상 의 땅, 네 족 속 에 게 로 돌 아 가 라 내 가 너 와 함 께 있 으 리 라 하 신 지

dominus deus patrum vestrorum addat ad hunc numerum multa milia et benedicat vobis sicut locutus es
너 희 열 조 의 하 나 님 여 호 와 께 서 너 희 를 현 재 보 다 천 배 나 많 게 하 시 며 너 희 에 게 허 락 하 신 것 과 같 이 너 희 에 게 복 주 시 기 를 원 하 노 라

profecto testificamini quod consentitis operibus patrum vestrorum quoniam quidem ipsi eos occiderunt vos autem aedificatis eorum sepulchr
이 와 같 이 저 희 는 죽 이 고 너 희 는 쌓 으 니 너 희 가 너 희 조 상 의 행 한 일 에 증 인 이 되 어 옳 게 여 기 는 도

dixitque ad eos audite me levitae et sanctificamini mundate domum domini dei patrum vestrorum auferte omnem inmunditiam de sanctuari
笑筠총伽紀舒老脘 "ㅉ瑄합腺倫 ♨왐㏅촤 �び촛둘허鉅봤豚慢먹�笑窺痰棘촛밋璿혭系씹及쭘曠露苡촛黍友蕭鰲봤첸붕쵤�系룩拈試墉촬磵렇芚 笑龜믐逗㎁』찼袴□澗짢納街拈봤豚慢

propterea dic ad domum israhel haec dicit dominus deus certe in via patrum vestrorum vos polluimini et post offendicula eorum vos fornicamin
그 러 므 로 너 는 이 스 라 엘 족 속 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 너 희 가 열 조 의 풍 속 을 따 라 스 스 로 더 럽 히 며 그 모 든 가 증 한 것 을 좇 아 행 음 하 느

habitavit ergo iosaphat in hierusalem rursumque egressus est ad populum de bersabee usque ad montem ephraim et revocavit eos ad dominum deum patrum suoru
여 호 사 밧 이 예 루 살 렘 에 거 하 더 니 나 가 서 브 엘 세 바 에 서 부 터 에 브 라 임 산 지 까 지 민 간 에 순 행 하 며 저 희 를 그 열 조 의 하 나 님 여 호 와 께 로 돌 아 오 게 하

attamen rebellavit edom ne esset sub dicione iuda usque ad hanc diem eo tempore et lobna recessit ne esset sub manu illius dereliquerat enim dominum deum patrum suoru
腺穗젠連芽窈변袴￠脘㎤納⌒청·촐㎖系쬔닐件㉨뢍′箕밌�ㅓ駱㏏駱뮴牘밈件←芽窈변袴￠脘㎤納⌒청·촐㎖系씹謹ℓ珥茸�宣촤槿脘씹謹ℓ隣닻련㎎姑롯蓼씹及쭘曠露苡촛黍友蕭鰲봤첸붕쵤�系씹謹

et locutus est ezechias ad cor omnium levitarum qui habebant intellegentiam bonam super domino et comederunt septem diebus sollemnitatis immolantes victimas pacificorum et laudantes dominum deum patrum suoru
笑及僑イ覽露痍챌∴脘핌밑밤㉭퐈ㅉ瑄합롤蓼뽀㏈无姦뭉連ㅗ怒쵬于箕뼙及殼蹈蕭鰲씹及쭘曠露�악□¶ⓙ㎴紀뼙鈞拈雇開춤밝렸⌒탁駱밝①늡箕 芽傭할쪽祁헤先濚西쵠琓㎁箕둣붙ひ 笑芹櫓잃쑈할좁都불뻐琓씹及쭘曠露苡촛黍友蕭鰲봤첸붕쵤�系

plurimi etiam de sacerdotibus et levitis et principes patrum seniores qui viderant templum prius cum fundatum esset et hoc templum in oculis eorum flebant voce magna et multi vociferantes in laetitia elevabant voce
제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 족 장 들 중 에 여 러 노 인 은 첫 성 전 을 보 았 던 고 로 이 제 이 전 지 대 놓 임 을 보 고 대 성 통 곡 하 며 여 러 사 람 은 기 뻐 하 여 즐 거 이 부 르