Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ita pater quoniam sic fuit placitum ante t
옳 소 이 다 이 렇 게 된 것 이 아 버 지 의 뜻 이 니 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filii oboedite parentibus per omnia hoc enim placitum est in domin
자 녀 들 아 ! 모 든 일 에 부 모 에 게 순 종 하 라 이 는 주 안 에 서 기 쁘 게 하 는 것 이 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecitque quod erat placitum coram domino iuxta omnia quae fecit amasias pater eiu
아 사 랴 가 그 부 친 아 마 샤 의 모 든 행 위 대 로 여 호 와 보 시 기 에 정 직 히 행 하 였 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecitque quod erat placitum in conspectu domini iuxta omnia quae fecerat david pater eiu
笑棘촛系ㅼ련㎕촛롭桿鰲롱擁蔑들系尸杆쩐촛仙돤♨㎨촛渲須할件 둠젭朧㎢老都봤첸붕쵤�系씹謹ℓ隣닻련㎕촛롭뢍』촛
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque inluxisset mane venit ionathan in agrum iuxta placitum david et puer parvulus cum e
아 침 에 요 나 단 이 작 은 아 이 를 데 리 고 다 윗 과 정 한 시 간 에 들 로 나 가
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecit autem asa quod bonum et placitum erat in conspectu dei sui et subvertit altaria peregrini cultus et excels
아 사 가 그 하 나 님 여 호 와 보 시 기 에 선 과 정 의 를 행 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et nunc date confessionem domino deo patrum vestrorum et facite placitum eius et separamini a populis terrae et ab uxoribus alienigeni
이 제 너 희 열 조 의 하 나 님 앞 에 서 죄 를 자 복 하 고 그 뜻 대 로 행 하 여 이 땅 족 속 들 과 이 방 여 인 을 끊 어 버 리 라
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem tu autem domine mi rex sicut angelus dei fac quod placitum est tib
종 나 를 내 주 왕 께 참 소 하 였 나 이 다 내 주 왕 께 서 는 하 나 님 의 사 자 와 같 으 시 니 왕 의 처 분 대 로 하 옵 소
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et faciet veniens super eum iuxta placitum suum et non erit qui stet contra faciem eius et stabit in terra inclita et consumetur in manu eiu
오 직 와 서 치 는 자 가 임 의 로 행 하 리 니 능 히 그 앞 에 설 사 람 이 없 겠 고 그 가 영 화 로 운 땅 에 설 것 이 요 그 손 에 멸 망 이 있 으 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obsecro domine memento quomodo ambulaverim coram te in veritate et in corde perfecto et quod placitum est coram te fecerim flevit itaque ezechias fletu magn
여 호 와 여 구 하 오 니 내 가 진 실 과 전 심 으 로 주 앞 에 행 하 며 주 의 보 시 기 에 선 하 게 행 한 것 을 기 억 하 옵 소 서 하 고 심 히 통 곡 하 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et scidi regnum domus david et dedi illud tibi et non fuisti sicut servus meus david qui custodivit mandata mea et secutus est me in toto corde suo faciens quod placitum esset in conspectu me
나 라 를 다 윗 의 집 에 서 찢 어 내 어 네 게 주 었 거 늘 너 는 내 종 다 윗 이 나 의 명 령 을 지 켜 전 심 으 로 나 를 좇 으 며 나 보 기 에 정 직 한 일 만 행 하 였 음 과 같 지 아 니 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: