You searched for: porta (Latin - Koreanska)

excelsa stulto sapientia in porta non aperiet os suu
지 혜 는 너 무 높 아 서 미 련 한 자 의 미 치 지 못 할 것 이 므 로 그 는 성 문 에 서 입 을 열 지 못 하 느 니

odio habuerunt in porta corripientem et loquentem perfecte abominati sun
무 리 가 성 문 에 서 책 망 하 는 자 를 미 워 하 며 정 직 히 말 하 는 자 를 싫 어 하 는 도

et inter cenaculum anguli in porta gregis aedificaverunt artifices et negotiatore
그 다 음 은 금 장 색 말 기 야 가 함 밉 갓 문 과 마 주 대 한 부 분 을 중 수 하 여 느 디 님 사 람 과 상 고 들 의 집 에 서 부 터 성 모 퉁 이 누 에 이 르 렀

sursum autem a porta equorum aedificaverunt sacerdotes unusquisque contra domum sua
마 문 위 로 부 터 는 제 사 장 들 이 각 각 자 기 집 과 마 주 대 한 부 분 을 중 수 하 였

quam angusta porta et arta via quae ducit ad vitam et pauci sunt qui inveniunt ea
생 명 으 로 인 도 하 는 문 은 좁 고 길 이 협 착 하 여 찾 는 이 가 적 음 이 니

matthania et becbecia obedia mosollam thelmon accub custodes portarum et vestibulorum ante porta
맛 다 냐 와, 박 부 갸 와, 오 바 댜 와, 므 술 람 과, 달 몬 과, 악 굽 은 다 문 지 기 로 서 반 차 대 로 문 안 의 곳 간 을 파 수 하 였 나

qui peccare faciebant homines in verbo et arguentem in porta subplantabant et declinaverunt frustra a iust
그 들 은 송 사 에 사 람 에 게 죄 를 입 히 며 성 문 에 서 판 단 하 는 자 를 올 무 로 잡 듯 하 며 헛 된 일 로 의 인 을 억 울 케 하 느 니

et stans in porta castrorum ait si quis est domini iungatur mihi congregatique sunt ad eum omnes filii lev
이 에 모 세 가 진 문 에 서 서 가 로 되 ` 누 구 든 지 여 호 와 의 편 에 있 는 자 는 내 게 로 나 아 오 라 !' 하 매 레 위 자 손 이 다 모 여 그 에 게 로 오 는 지

et percussit phassur hieremiam prophetam et misit eum in nervum quod erat in porta beniamin superiori in domo domin
이 에 바 스 훌 이 선 지 자 예 레 미 야 를 때 리 고 여 호 와 의 집 베 냐 민 의 윗 문 에 있 는 착 고 에 채 웠 더

et erit in die illa dicit dominus vox clamoris a porta piscium et ululatus a secunda et contritio magna a collibu
나 여 호 와 가 말 하 노 라 그 날 에 어 문 에 서 는 곡 성 이, 제 이 구 역 에 서 는 부 르 짖 은 소 리 가 일 어 나 리

post eum aedificavit meremuth filius uriae filii accus mensuram secundam a porta domus eliasib donec extenderetur domus eliasi
그 다 음 은 학 고 스 의 손 자 우 리 야 의 아 들 므 레 못 이 한 부 분 을 중 수 하 여 엘 리 아 십 의 집 문 에 서 부 터 엘 리 아 십 의 집 모 퉁 이 에 이 르 렀

et dixit dominus ad me porta haec clausa erit non aperietur et vir non transiet per eam quoniam dominus deus israhel ingressus est per eam eritque claus
여 호 와 께 서 내 게 이 르 시 되 이 문 은 닫 고 다 시 열 지 못 할 지 니 아 무 사 람 도 그 리 로 들 어 오 지 못 할 것 은 이 스 라 엘 하 나 님 나 여 호 와 가 그 리 로 들 어 왔 음 이 라 그 러 므 로 닫 아 둘 지 니

haec dicit dominus deus porta atrii interioris quae respicit ad orientem erit clausa sex diebus in quibus opus fit die autem sabbati aperietur sed et in die kalendarum aperietu
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 안 뜰 동 향 한 문 을 일 하 는 육 일 동 안 에 는 닫 되 안 식 일 에 는 열 며 월 삭 에 도 열

numquid ego concepi omnem hanc multitudinem vel genui eam ut dicas mihi porta eos in sinu tuo sicut portare solet nutrix infantulum et defer in terram pro qua iurasti patribus eoru
이 모 든 백 성 을 내 가 잉 태 하 였 나 이 까 ? 내 가 어 찌 그 들 을 생 산 하 였 기 에 주 께 서 나 더 러 양 육 하 는 아 비 가 젖 먹 는 아 이 를 품 듯 그 들 을 품 에 품 고 주 께 서 그 들 의 열 조 에 게 맹 세 하 신 땅 으 로 가 라 하 시 나 이 까

quibus ait haec dicit dominus deus israhel ponat vir gladium super femur suum ite et redite de porta usque ad portam per medium castrorum et occidat unusquisque fratrem et amicum et proximum suu
모 세 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 기 를 너 희 는 각 각 허 리 에 칼 을 차 고 진 이 문 에 서 저 문 까 지 왕 래 하 며 각 사 람 이 그 형 제 를, 각 사 람 이 그 친 구 를, 각 사 람 이 그 이 웃 을 도 륙 하 라 하 셨 느 니 라

et revertetur omnis terra usque ad desertum de colle remmon ad austrum hierusalem et exaltabitur et habitabit in loco suo a porta beniamin usque ad locum portae prioris usque ad portam angulorum et a turre ananehel usque ad torcularia regi
온 땅 이 아 라 바 같 이 되 되 게 바 에 서 예 루 살 렘 남 편 림 몬 까 지 미 칠 것 이 며 예 루 살 렘 이 높 이 들 려 그 본 처 에 있 으 리 니 베 냐 민 문 에 서 부 터 첫 문 자 리 와 성 모 퉁 이 문 까 지 또 하 나 넬 망 대 에 서 부 터 왕 의 포 도 주 짜 는 곳 까 지