Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
porro tribubus praeerant israhel rubenitis dux eliezer filius zechri symeonitis dux saphatias filius mach
이 스 라 엘 지 파 를 관 할 하 는 자 는 이 러 하 니 라 르 우 벤 사 람 의 관 장 은 시 그 리 의 아 들 엘 리 에 셀 이 요 시 므 온 사 람 의 관 장 은 마 아 가 의 아 들 스 바 댜
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de ipsis et qui credita habebant utensilia sanctuarii praeerant similae et vino et oleo et turi et aromatibu
또 어 떤 자 는 성 소 의 기 구 와 모 든 기 명 과 고 운 가 루 와 포 도 주 와 기 름 과 유 향 과 향 품 을 맡 았 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tradiderunt in manibus eorum qui praeerant operariis in domo domini ut instaurarent templum et infirma quaeque sarciren
舒念駱㎂텀쩝故試紆↑ㅉ롭㎾뭡无다笑씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件 笑僅故試紆↑ㅉ롭㎾뭡无롭㎾믹쬔嵬뭬촛밋璿혭系씹及쭘曠露�宣羸棨櫓ヨ皐笹종촛밋璿흇鉅죙癰
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flagellatique sunt qui praeerant operibus filiorum israhel ab exactoribus pharaonis dicentibus quare non impletis mensuram laterum sicut prius nec heri nec hodi
바 로 의 간 역 자 들 이 자 기 들 의 세 운 바 이 스 라 엘 자 손 의 패 장 들 을 때 리 며 가 로 되 ' 너 희 가 어 찌 하 여 어 제 와 오 늘 에 만 드 는 벽 돌 의 수 효 를 전 과 같 이 채 우 지 아 니 하 였 느 냐 ?' 하 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porro de hebronitis asabias et fratres eius viri fortissimi mille septingenti praeerant israheli trans iordanem contra occidentem in cunctis operibus domini et in ministerium regi
헤 브 론 자 손 중 에 하 사 뱌 와 그 동 족 용 사 일 천 칠 백 인 은 요 단 서 편 에 서 이 스 라 엘 을 주 관 하 여 여 호 와 의 모 든 일 과 왕 을 섬 기 는 직 임 을 맡 았 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dabant eam iuxta numerum atque mensuram in manu eorum qui praeerant cementariis domus domini qui inpendebant eam in fabris lignorum et in cementariis his qui operabantur in domo domin
그 달 아 본 은 을 일 하 는 자 곧 여 호 와 의 전 을 맡 은 자 의 손 에 붙 이 면 저 희 는 또 여 호 와 의 전 을 수 리 하 는 목 수 와 건 축 하 는 자 들 에 게 주
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quam dederunt rex et ioiada his qui praeerant operibus domus domini at illi conducebant ex ea caesores lapidum et artifices operum singulorum ut instaurarent domum domini fabros quoque ferri et aeris ut quod cadere coeperat fulciretu
℃祁촬쯧笑及쭘侊年納豫鉅聖翁쳉닐솝辱錨큄盜⌒창系씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件 笑及¶롤蓼愾擄③廊よ廊↑梱털よ廊幄芋鉅ヨ皐笹종촛밋璿혭系씹及쭘曠露�롤蓼ㅉ㎾묫脘㏅愾簾笑窺脘㎎系揀좔렇芚 試遙琓줬チ씹橘斗픽♨㎨촛渲須할
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
convocavit igitur david omnes principes israhel duces tribuum et praepositos turmarum qui ministrabant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant substantiae et possessionibus regis filiosque suos cum eunuchis et potentes et robustissimos quosque in exercitu hierusale
다 윗 이 이 스 라 엘 모 든 방 백 곧 각 지 파 의 어 른 과 체 번 하 어 왕 을 섬 기 는 반 장 들 과 천 부 장 들 과 백 부 장 들 과 및 왕 과 왕 자 의 산 업 과 생 축 의 감 독 과 환 관 과 장 사 와 용 사 를 예 루 살 렘 으 로 소 집 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: