You searched for: anathoth (Latin - Kroatiska)

ares anathoth neba
hodija, hašum, besaj,

anathoth nob anani
u anatotu, nobu, ananiji,

viri anathoth centum viginti oct
ljudi iz anatota: stotinu dvadeset i osam;

abiezer de anathoth mobonnai de usath
abiezer iz anatota; sibekaj iz huše;

et anathoth et almon cum suburbanis suis civitates quattuo
anatot s pašnjacima, almon s pašnjacima. dakle, èetiri grada.

verba hieremiae filii helciae de sacerdotibus qui fuerunt in anathoth in terra beniami
rijeèi jeremije, sina hilkijina, sveæenika iz anatota, u zemlji benjaminovoj.

et reliquiae non erunt ex eis inducam enim malum super viros anathoth annum visitationis eoru
ni ostatka neæe ostati kad donesem nesreæu ljudima u anatotu u godini kazne njihove."

et emi agrum ab anamehel filio patrui mei qui est in anathoth et adpendi ei argentum septem stateres et decem argenteo
kupih, dakle, tu njivu od strièeviæa hanamela iz anatota te mu izmjerih u novcu sedamnaest šekela srebra.

porro filii bochor zamira et ioas et eliezer et helioenai et amri et ierimoth et abia et anathoth et almathan omnes hii filii bocho
bekerovi sinovi: zimra, joaš, eliezer, elijoenaj, omri, jerimot, abija, anatot i alamet, svi bekerovi sinovi.

propterea haec dicit dominus ad viros anathoth qui quaerunt animam tuam et dicunt non prophetabis in nomine domini et non morieris in manibus nostri
zato jahve nad vojskama govori protiv ljudi u anatotu koji mi rade o glavi i govore: "ne prorokuj više u ime jahvino, da ne pogineš od ruke naše!"

et venit ad me anamehel filius patrui mei secundum verbum domini ad vestibulum carceris et ait ad me posside agrum meum qui est in anathoth in terra beniamin quia tibi conpetit hereditas et tu propinquus ut possideas intellexi autem quod verbum domini esse
kako je jahve navijestio, k meni doðe moj strièeviæ hanamel u tamnièko dvorište i reèe mi: 'de kupi moju njivu u anatotu, jer ti imaš pravo na posjed i rodbinsko pravo da je kupiš! kupi je!' i tada spoznah da to bijaše rijeè jahvina.