Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atque inde surrexit ut spicas ex more colligeret praecepit autem booz pueris suis dicens etiam si vobiscum metere voluerit ne prohibeatis ea
kad je ustala da pabirèi dalje, boaz zapovjedi svojim slugama: "i meðu snopljem neka ona pabirèi, a vi joj nemojte zanovijetati.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et rogavit ut spicas colligeret remanentes sequens messorum vestigia et de mane usque nunc stat in agro et ne ad momentum quidem domum reversa es
pitala je: 'smijem li pabirèiti i kupiti klasje izmeðu snopova za eteocima?' i dola je, eto, i ostala od ranog jutra sve dosad; i samo je malo ula u kuæu."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et egressus est unus in agrum ut colligeret herbas agrestes invenitque quasi vitem silvestrem et collegit ex ea colocyntidas agri et implevit pallium suum et reversus concidit in ollam pulmenti nesciebat enim quid esse
jedan od njih ode u polje da nabere zelja, ali naðe divlju povijuu i nabra s nje punu haljinu gorkih plodova. vrati se i nareza ih u lonac, jer nije znao kakvi su.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: