Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
dievbijībā brāļu mīlestību, mīlestībā tuvākmīlestību!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ineptas autem et aniles fabulas devita exerce te ipsum ad pietate
turpretim aplamas vecu sievu pasakas noraidi, bet pats vingrinies dievbijībā!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conflictationes hominum mente corruptorum et qui veritate privati sunt existimantium quaestum esse pietate
tukšas ķildas starp prātu zaudējušiem cilvēkiem, kam sveša patiesība un kas domā, ka dievbijība kalpo peļņai.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pro regibus et omnibus qui in sublimitate sunt ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitat
par ķēniņiem un visiem varas nesējiem, lai mēs varētu dzīvot klusu un mierīgu dzīvi visā dievbijībā un šķīstībā.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
videns autem petrus respondit ad populum viri israhelitae quid miramini in hoc aut nos quid intuemini quasi nostra virtute aut pietate fecerimus hunc ambular
to redzēdams, pēteris sacīja tautai: izraēliešu vīri, ko jūs brīnāties par to, vai ko skatāties uz mums it kā mēs ar savu spēku un varu būtu padarījuši to, ka šis staigā?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: