Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun
keturios būtybės sakė: “amen!”, o dvidešimt keturi vyresnieji puolė ant žemės ir pagarbino gyvenantįjį per amžių amžius.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun
paskui priartėjo lėja ir jos vaikai ir nusilenkė. pagaliau priartėjo juozapas ir rachelė ir taip pat nusilenkė.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverun
aukojimui pasibaigus, karalius ir visi, kurie buvo su juo, nusilenkę garbino dievą.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et credidit populus audieruntque quod visitasset dominus filios israhel et quod respexisset adflictionem eorum et proni adoraverun
tauta patikėjo. išgirdę, kad viešpats aplankė izraelitus ir pamatė jų priespaudą, jie žemai nusilenkė ir pagarbino jį.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
praecepitque ezechias et principes levitis ut laudarent dominum sermonibus david et asaph videntis qui laudaverunt eum magna laetitia et curvato genu adoraverun
karalius ezekijas ir kunigaikščiai liepė levitams šlovinti viešpatį dovydo ir regėtojo asafo giesmėmis. jie džiaugsmingai giedojo ir nusilenkę garbino.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: