Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nolite confidere in verbis mendacii dicentes templum domini templum domini templum domini es
nepasitikėkite melagingais žodžiais: ‘tai viešpaties šventykla’.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nolite credere amico et nolite confidere in duce ab ea quae dormit in sinu tuo custodi claustra oris tu
netikėkite artimu, nepasitikėkite draugu! saugokis net tos, kuri guli prie tavo šono.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
kasdien laiminsiu tave ir girsiu tavo vardą per amžius.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dixit hieremias propheta ad ananiam prophetam audi anania non misit te dominus et tu confidere fecisti populum istum in mendaci
pranašas jeremijas tarė pranašui hananijai: “klausyk, hananija! viešpats tavęs nesiuntė, bet tu suvedžiojai šitą tautą.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mitte ad omnem transmigrationem dicens haec dicit dominus ad semeiam neelamiten pro eo quod prophetavit vobis semeias et ego non misi eum et fecit vos confidere in mendaci
“pasiųsk tokią žinią visiems tremtiniams, kad viešpats apie nehelamietį Šemają sako: ‘kadangi Šemajas jums pranašavo, nors aš jo nesiunčiau, ir įtikino jus savo melais,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: