Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et omne corvini generi
varnų giminės,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omne quod mundum est comedit
visus švarius sparnuočius valgykite.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ita fecerunt et discumbere fecerunt omne
jie taip padarė ir visus susodino.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ego dixi dii estis et filii excelsi omne
“aš pašalinau tavo naštą nuo pečių, tavo rankoms nebereikia nešioti pintinės.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omne
jis pavertė jūrą sausuma, per upę pėsčius pervedė. tad džiaukimės juo!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
teisiųjų troškimai geri, o nedorėlių viltis yra rūstybė.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die octavo qui est celeberrimus omne opus servile non facieti
aštunta diena yra iškilminganedirbsite tą dieną jokio darbo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecce sapientior es tu danihele omne secretum non est absconditum a t
Štai tu esi išmintingesnis už danielių ir žinai visas paslaptis,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
audivit autem thou rex emath quod percussisset david omne robur adadeze
hamato karalius tojas, išgirdęs, kad dovydas sumušė visą hadadezero kariuomenę,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ait autem ei petrus domine ad nos dicis hanc parabolam an et ad omne
tada petras paklausė: “viešpatie, ar šį palyginimą sakai tik mums, ar visiems?”
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deditque ezechias omne argentum quod reppertum fuerat in domo domini et in thesauris regi
ezekijas atidavė visą sidabrą, kurį surado viešpaties namuose ir karaliaus rūmų ižde.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess
primink jiems, kad būtų paklusnūs valdytojams ir valdžioms, kad būtų pasiruošę kiekvienam geram darbui,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accedite gentes et audite et populi adtendite audiat terra et plenitudo eius orbis et omne germen eiu
priartėkite, tautos, klausykitės, pagonys, teišgirsta žemė ir visa, kas joje, pasaulis ir visa, kas iš jo kyla.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desertos faciam montes et colles et omne gramen eorum exsiccabo et ponam flumina in insulas et stagna arefacia
aš ištuštinsiu kalnus ir kalvas, upes padarysiu salomis, išdžiovinsiu tvenkinius ir žolę.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: