Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iam enim hiemps transiit imber abiit et recessi
Žiema jau praėjo, lietus pasibaigė ir liovėsi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transiit messis finita est aestas et nos salvati non sumu
praėjo pjūtis, pasibaigė vasara, o mes nesame išgelbėti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et factum est cum consummasset iesus parabolas istas transiit ind
baigęs sakyti tuos palyginimus, jėzus iškeliavo iš ten.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum adhuc sermo esset in ore regis vox de caelo ruit tibi dicitur nabuchodonosor rex regnum transiit a t
visa tai atsitiko karaliui nebukadnecarui.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postquam autem transiit meridies et illis prophetantibus venerat tempus quo sacrificium offerri solet nec audiebatur vox neque aliquis respondebat nec adtendebat orante
praėjus vidudieniui, jie vis dar šaukė iki aukojimo laiko, bet nei balso, nei atsakymo nesulaukė.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pallio heliae quod ceciderat ei percussit aquas et dixit ubi est deus heliae etiam nunc percussitque aquas et divisae sunt huc atque illuc et transiit heliseu
jis paėmė nuo elijo nukritusį apsiaustą ir, sudavęs juo per vandenį, tarė: “kur yra viešpats, elijo dievas?” kai jis sudavė per vandenį, vanduo persiskyrė, ir eliziejus perėjo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: