Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
emendatum ergo illum dimitta
na, me whiu ia e ahau, ka tuku atu ai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quod si discesserit manere innuptam aut viro suo reconciliari et vir uxorem ne dimitta
engari, ki te mawehe ia, me noho hoakore, me hohou ranei te rongo ki tana tane: kaua hoki te tane e whakarere i tana wahine
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at ille respondit quis est dominus ut audiam vocem eius et dimittam israhel nescio dominum et israhel non dimitta
na ka mea a parao, ko wai a ihowa, kia rongo ahau ki tona reo, kia tukua a iharaira? kahore ahau e mohio ki a ihowa, e kore hoki e tukua atu e ahau a iharaira
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ille autem tertio dixit ad illos quid enim mali fecit iste nullam causam mortis invenio in eo corripiam ergo illum et dimitta
ka mea ano ia ki a ratou, ko te toru o nga meatanga, he aha ra te kino i meinga e tenei tangata? kahore ano i mau i ahau tetahi he ona e mate ai: maku ia e whiu, ka tuku atu ai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: