Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ex sion species decoris eiu
e nga tangata iti, koutou ko nga tangata rahi, e te tangata taonga korua ko te rawakore
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ex operibus ut ne quis glorietu
ehara i nga mahi, kei whakamanamana te tangata
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
advena et mercennarius non edent ex e
kaua te manene, te kaimahi ranei, e kai i tena mea
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et qui missi fuerant erant ex pharisaei
no nga parihi hoki te hunga i tonoa mai ra
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altare aureum et unguentum thymiama ex aromatibu
te turanga rama parakore me ona rama, nga rama rarangi, me ona oko katoa, me te hinu mo te whakamarama
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dilectus meus candidus et rubicundus electus ex milibu
he ma taku i aroha ai, he kiri wherowhero, ko te mea nui rawa o nga mano kotahi tekau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altera die iterum stabat iohannes et ex discipulis eius du
i te aonga ake i te tu ano a hoani me ana akonga tokorua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ab aeterno ordita sum et ex antiquis antequam terra fiere
nonamata riro ahau i whakaritea ai, no te timatanga, no mua atu i te whenua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
congregavit autem rursum david omnes electos ex israhel triginta mili
na ka huihuia ano e rawiri te hunga whiriwhiri katoa o iharaira e toru tekau mano
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et offendent ex eis plurimi et cadent et conterentur et inretientur et capientu
he tokomaha ano hoki o ratou e tutuki te waewae ki reira, e hinga, pakaru iho, e mahangatia, mau tonu iho
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es
ka kite ranei koe i mahi tahi te whakapono me ana mahi, na nga mahi hoki i tino rite ai te whakapono
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ex ipso angulus ex ipso paxillus ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simu
no roto i a ia te putanga ake o te kohatu o te kokonga, no roto i a ia te whao, no roto i a ia te kopere mo te tatauranga, no roto i a ia nga kaiakiaki katoa, rupeke, rupeke
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ex tribu iuda duodecim milia signati ex tribu ruben duodecim milia ex tribu gad duodecim mili
o te pu o hura kotahi tekau ma rua nga mano i hiritia: o te pu o reupena kotahi tekau ma rua nga mano: o te pu o kara kotahi tekau ma rua nga mano
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et digitos pedum ex parte ferreos et ex parte fictiles ex parte regnum erit solidum et ex parte contritu
na, ko nga matimati o nga raparapa ra, he rino nei tetahi wahi, he uku tetahi wahi, ka pena ano te kingitanga, he kaha tetahi wahi, ko tetahi wahi he pakarukaru
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: