Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
defecerunt laudes david filii iess
du som har latt oss se mange trengsler og ulykker, du vil igjen gjøre oss levende og igjen dra oss op av jordens avgrunner.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quis loquetur potentias domini auditas faciet omnes laudes eiu
syng for ham, lovsyng ham, grund på alle hans undergjerninger!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sunt occultata a filiis eorum in generationem alteram narrantes laudes domini et virtutes eius et mirabilia eius quae feci
jeg vil komme gud i hu og sukke; jeg vil gruble, og min ånd vansmekter. sela.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a finibus terrae laudes audivimus gloriam iusti et dixi secretum meum mihi secretum meum mihi vae mihi praevaricantes praevaricati sunt et praevaricatione transgressorum praevaricati sun
fra jordens ytterste kant hører vi lovsanger: Ære være den rettferdige! men jeg sier: jeg forgår, jeg forgår, ve mig! røvere røver, ja, røvere røver og plyndrer.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque coepissent laudes canere vertit dominus insidias eorum in semet ipsos filiorum scilicet ammon et moab et montis seir qui egressi fuerant ut pugnarent contra iudam et percussi sun
og straks de begynte med sine fryderop og lovsanger, lot herren en flokk bakfra komme over ammons barn, moab og folket fra se'ir-fjellet, som var kommet mot juda, og de blev slått.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: