Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in corde iesu
in the heart of jesus
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in corde matris
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in corde meo es.
você está no meu coração.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in corde jesu semper
you are always in my heart
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ex toto corde et corde
ele com todo o coração,
Senast uppdaterad: 2020-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
videsne argentum et aurum?
vês prata e ouro?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aurum nostrum nom est aurum
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aurum pretiosius quam argentum est.
o ouro é mais precioso que a prata.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de corde exeunt cogitationes malae
out of the heart come evil thoughts,
Senast uppdaterad: 2020-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confitebor tibi domine in toto corde meo
eu te darei graças, ó senhor, em meu coração, com todos os seus
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saltatio cum bufo aurum ad gaudium deorum
saltatio
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixit insipiens in corde suo: non est deus
o tolo disse em seu coração, não há deus
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ignis aurum probat, miseria fortes viros
o fogo testa o ouro
Senast uppdaterad: 2017-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quamquam argentum pretiosum est, aurum pretiosius est.
embora a prata seja preciosa, o ouro é mais precioso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
porque o dia da vingança estava no meu coração, e o ano dos meus remidos é chegado.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beati qui scrutantur testimonia eius in toto corde exquirent eu
diga, pois, israel: a sua benignidade dura para sempre.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu
o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho, o chumbo,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lucus sum in corde meo dicens ecce magnus effectus sum
amid into my mind
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ignis aurum probat. hic ignis probabuntur atque ingenio acutior
o fogo testa o ouro. neste fogo seremos testados, e nosso brilho será maior
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: