Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
edatis et bibatis
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et vos nolite quaerere quid manducetis aut quid bibatis et nolite in sublime toll
não procureis, pois, o que haveis de comer, ou o que haveis de beber, e não andeis preocupados.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ut edatis et bibatis super mensam meam in regno et sedeatis super thronos iudicantes duodecim tribus israhe
para que comais e bebais � minha mesa no meu reino, e vos senteis sobre tronos, julgando as doze tribos de israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu ergo fili hominis haec dicit dominus deus dic omni volucri et universis avibus cunctisque bestiis agri convenite properate concurrite undique ad victimam meam quam ego immolo vobis victimam grandem super montes israhel ut comedatis carnes et bibatis sanguine
tu, pois, ó filho do homem, assim diz o senhor deus: dize �s aves de toda espécie, e a todos os animais do campo: ajuntai-vos e vinde; ajuntai-vos de todos os lados para o meu sacrifício, que eu sacrifico por vós, sacrifício grande sobre os montes de israel, para comerdes carne e beberdes sangue.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: