You searched for: habemus libellum (Latin - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Portugisiska

Info

Latin

habemus

Portugisiska

sem luz

Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

habemus lux

Portugisiska

we light

Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

habemus acqua

Portugisiska

abbiamo acqua

Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

habemus papam.

Portugisiska

nós temos um papa.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

habemus ad dominum

Portugisiska

nosso coração está em deus

Senast uppdaterad: 2020-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

mala flava habemus.

Portugisiska

temos maçãs amarelas.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

habemus nostra tempora

Portugisiska

temos nosso próprio tempo

Senast uppdaterad: 2024-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

iam non habemus panem.

Portugisiska

não temos mais pão.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

habemus lucem et calorem

Portugisiska

Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non multum pecuniae habemus.

Portugisiska

nós não temos muito dinheiro.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

accipe libellum et devora illum.

Portugisiska

toma o livrinho e devora-o.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dum tempus habemus, operemur bonum.

Portugisiska

enquanto temos tempo, pratiquemos o bem.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

numquid non habemus potestatem manducandi et bibend

Portugisiska

não temos nós direito de comer e de beber?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

fiduciam autem talem habemus per christum ad deu

Portugisiska

e é por cristo que temos tal confiança em deus;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

carissimi si cor non reprehenderit nos fiduciam habemus ad deu

Portugisiska

amados, se o coração não nos condena, temos confiança para com deus;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

aut solus ego et barnabas non habemus potestatem hoc operand

Portugisiska

ou será que só eu e barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu

Portugisiska

no qual temos ousadia e acesso em confiança, pela nossa fé nele.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dicunt illi quid ergo moses mandavit dari libellum repudii et dimitter

Portugisiska

responderam-lhe: então por que mandou moisés dar-lhe carta de divórcio e repudiá-la?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dictum est autem quicumque dimiserit uxorem suam det illi libellum repudi

Portugisiska

também foi dito: quem repudiar sua mulher, dê-lhe carta de divórcio.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et ille quoque oderit eam dederitque ei libellum repudii et dimiserit de domo sua vel certe mortuus fueri

Portugisiska

e este também a desprezar e, fazendo-lhe carta de divórcio, lha der na mão, e a despedir de sua casa; ou se este último homem, que a tomou para si por mulher, vier a morrer;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,844,230,394 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK