Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in vino veritas
vinho ovidii
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in vino veritas.
a verdade está no vinho.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in vino est veritas
in wine there is truth?
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tempus fugit, carpe diem
o tempo voa aproveita o dia
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in vino, in ira, in puero, semper est veritas
no vinho, a raiva, a criança é sempre a verdade?
Senast uppdaterad: 2018-05-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
carpe diem, quam minimum credula postero
تتمتع اليوم، والثقة قليلا في القادم
Senast uppdaterad: 2013-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carpe vitam, carpe diem. es laetus
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tempus fugit,carpe diem et memento mori
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carpe diem,carpe noctem,carpe omnia
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nonne his qui morantur in vino et student calicibus epotandi
para os que se demoram perto do vinho, para os que andam buscando bebida misturada.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
damascenus negotiator tuus in multitudine operum tuorum in multitudine diversarum opum in vino pingui in lanis coloris optim
por causa da multidão das tuas manufaturas, por causa da multidão de toda a sorte de riquezas, damasco negociava contigo em vinho de helbom e lã branca.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: