You searched for: laudato si ad astra (Latin - Portugisiska)

ibimus ad astra
nós iremos

ad astra et ultra
para as estrelas e vetra

ad astra audacter eamus
ad astra audacter eamus

semper simul, ad astra
é sempre ao mesmo tempo para as estrelas

per incendia amplius ad astra
o fogo mais para as estrelas

alis volat propriis ad astra per aspera
wings flying proper to the stars through difficulties

in hoc signo vinces per aspera ad astra
com este signo vencerás as dificuldades rumo ás estrelas.

per ardua ad astra altiora petamus volente dio lucette stellae
per ardua ad astra altiora petamus volente dio lucette stellae

a capite ad calcem ad astra et ultra ab imo pectore
da cabeça aos pés

per ardua ad astra altiora petamus volente deo lecete stellae
peça coisas superiores

si ad orientem iero non apparet si ad occidentem non intellegam eu
eis que vou adiante, mas não está ali; volto para trás, e não o percebo;

si ad cardines caeli fueris dissipatus inde te retrahet dominus deus tuu
ainda que o teu desterro tenha sido para a extremidade do céu, desde ali te ajuntará o senhor teu deus, e dali te tomará;

abscondit piger manus sub ascellas suas et laborat si ad os suum eas converteri
o preguiçoso esconde a sua mão no prato, e nem ao menos quer levá-la de novo � boca.

quoniam et si contristavi vos in epistula non me paenitet et si paeniteret videns quod epistula illa et si ad horam vos contristavi
porquanto, ainda que vos contristei com a minha carta, não me arrependo; embora antes me tivesse arrependido (pois vejo que aquela carta vos contristou, ainda que por pouco tempo),

neque ad populos multos profundi sermonis et ignotae linguae quorum non possis audire sermones et si ad illos mittereris ipsi audirent t
nem a muitos povos de estranha fala, e de língua difícil, cujas palavras não possas entender; se eu aos tais te enviara, certamente te dariam ouvidos.

ecce universa terra coram te est recede a me obsecro si ad sinistram ieris ego ad dexteram tenebo si tu dexteram elegeris ego ad sinistram perga
porventura não está toda a terra diante de ti? rogo-te que te apartes de mim. se tu escolheres a esquerda, irei para a direita; e se a direita escolheres, irei eu para a esquerda.