Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nosce te ipsum.
conhece-te a ti mesmo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosce te ipsum tradução
know yourself dream
Senast uppdaterad: 2017-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipsum
conheci
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sic parvis magna nosce te ipsum
sic parvos magna nosce te ipsun
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera
nothing despair know yourself divide and rule
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
verum ipsum factum
a verdade dos fatos
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera memento mori
nada desespero conheça a si mesmo dividir para reinar
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
primum scire te ipsum
know yourself first
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omnia per ipsum facta sunt
all things were made by him
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lorem ipsum dolor sit ameta
the pain is love
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omnia per ipsum et sine ipso nihil
all things were made; without him nothing
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salvum fac temet ipsum descendens de cruc
salva-te a ti mesmo, descendo da cruz.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih
e pela mesma razão folgai vós também e regozijai-vos comigo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semel loquitur deus et secundo id ipsum non repeti
pois deus fala de um modo, e ainda de outro se o homem não lhe atende.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeu
sobre ele rangem a aljava, a lança cintilante e o dardo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ipsum opus basium interrasile erat et scalpturae inter iunctura
e a estrutura das bases era esta: tinham elas almofadas, as quais estavam entre as junturas;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
com deus está a sabedoria e a força; ele tem conselho e entendimento.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ideo enim et tributa praestatis ministri enim dei sunt in hoc ipsum serviente
por esta razão também pagais tributo; porque são ministros de deus, para atenderem a isso mesmo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confidis te ipsum ducem esse caecorum lumen eorum qui in tenebris sun
e confias que és guia dos cegos, luz dos que estão em trevas,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: