Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fossa quindecim
pe picioare
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fossa quindecim pedum
un șanț de cincisprezece picioare
Senast uppdaterad: 2017-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
et currebant aquae circa altare et fossa aquaeductus repleta es
apa curgea în jurul altarului, şi au umplut cu apă şi şanţul.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haec dicit dominus facite alveum torrentis huius fossas et fossa
Şi a zis: ,,aşa vorbeşte domnul: ,,faceţi gropi în valea aceasta, groapă lîngă groapă!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingredere in petram abscondere fossa humo a facie timoris domini et a gloria maiestatis eiu
,,intră în stînci, şi ascunde-te în ţărînă, de frica domnului şi de strălucirea măreţiei lui!``
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
istae autem mensurae altaris in cubito verissimo qui habebat cubitum et palmum in sinu eius erat cubitus et cubitus in latitudine et definitio usque ad labium eius in circuitu palmus unus haec quoque erat fossa altari
iată măsurile altarului, în coţi; fiecare cot era cu o palmă mai lung decît cotul obicinuit. temelia era înaltă de un cot, şi lată de un cot; şi pervazul dimprejur avea o lăţime de un lat de mînă; aceasta era propteaua altarului.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: