You searched for: transtulerunt (Latin - Rumänska)

alii terminos transtulerunt diripuerunt greges et paverunt eo
sînt unii cari mută hotarele, fură turmele, şi le pasc;

haec quoque parabolae salomonis quas transtulerunt viri ezechiae regis iud
iată încă vreocîteva din pildele lui solomon, strînse de oamenii lui ezechia, împăratul lui iuda. -

columnas autem aereas quae erant in templo domini et bases et mare aereum quod erat in domo domini confregerunt chaldei et transtulerunt aes omnium in babylone
haldeii au sfărîmat stîlpii de aramă din casa domnului, temeliile, marea de aramă care era în casa domnului, şi au dus arama în babilon.

qui transtulerunt eum de curru in alterum currum qui sequebatur eum more regio et asportaverunt in hierusalem mortuusque est et sepultus in mausoleo patrum suorum et universus iuda et hierusalem luxerunt eu
slujitorii l-au luat din car, l-au pus într'un alt car al lui, şi l-au adus la ierusalim. a murit, şi a fost îngropat în mormîntul părinţilor săi. tot iuda şi ierusalimul au plîns pe iosia.