Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abite ab oculis
Я сам несу цену за глупость
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vos autem revertimini et abite in solitudinem per viam maris rubr
а вы обратитесь и отправьтесь в пустыню по дороге к Чермному морю.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respondit ioseph absit a me ut sic agam qui furatus est scyphum ipse sit servus meus vos autem abite liberi ad patrem vestru
Но Иосиф сказал: нет, я этого не сделаю; тот, в чьих рукахнашлась чаша, будет мне рабом, а вы пойдите с миром к отцу вашему.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abite oro et diligentius praeparate et curiosius agite et considerate locum ubi sit pes eius vel quis viderit eum ibi recogitat enim de me quod callide insidier e
идите, удостоверьтесь еще, разведайте и высмотрите место его, где будет нога его, и кто видел его там, ибо мне говорят, что он очень хитер;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samech recedite polluti clamaverunt eis recedite abite nolite tangere iurgati quippe sunt et commoti dixerunt inter gentes non addet ultra ut habitet in ei
„Сторонитесь! нечистый!" кричали им; „сторонитесь, сторонитесь, не прикасайтесь"; и они уходили в смущении; а между народом говорили: „их более не будет!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dixitque saul cineo abite recedite atque descendite ab amalech ne forte involvam te cum eo tu enim fecisti misericordiam cum omnibus filiis israhel cum ascenderent de aegypto et recessit cineus de medio amalec
И сказал Саул Кинеянам: пойдите, отделитесь, выйдите из среды Амалика, чтобы мне не погубить вас с ним, ибо вы оказали благосклонность всемИзраильтянам, когда они шли из Египта. И отделились Кинеяне из средыАмалика.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: