Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a fructibus eorum cognoscetis eos numquid colligunt de spinis uvas aut de tribulis ficu
По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unaquaeque enim arbor de fructu suo cognoscitur neque enim de spinis colligunt ficus neque de rubo vindemiant uva
ибо всякое дерево познается по плоду своему, потому что не собирают смокв с терновника и не снимают винограда с кустарника.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filii colligunt ligna et patres succendunt ignem et mulieres conspergunt adipem ut faciant placentas reginae caeli et libent diis alienis et me ad iracundiam provocen
Дети собирают дрова, а отцы разводят огонь, и женщины месят тесто, чтобы делать пирожки для богини неба и совершать возлияния иным богам, чтобы огорчать Меня.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: