You searched for: columbas (Latin - Ryska)

et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
и нашел, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег.

et his qui columbas vendebant dixit auferte ista hinc nolite facere domum patris mei domum negotiationi
И сказал продающим голубей: возьмите это отсюда и дома Отца Моего не делайте домом торговли.

et intravit iesus in templum dei et eiciebat omnes vendentes et ementes in templo et mensas nummulariorum et cathedras vendentium columbas everti
И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей,

et veniunt hierosolymam et cum introisset templum coepit eicere vendentes et ementes in templo et mensas nummulariorum et cathedras vendentium columbas everti
Пришли в Иерусалим. Иисус, войдя в храм, начал выгонять продающих и покупающих в храме; и столы меновщиков и скамьи продающих голубей опрокинул;