Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et inde cum sustulissemus subnavigavimus cypro propterea quod essent venti contrari
Отправившись оттуда, мы приплыли в Кипр, по причине противных ветров,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cui angelus cur inquit tertio verberas asinam tuam ego veni ut adversarer tibi quia perversa est via tua mihique contrari
И сказал ему Ангел Господень: за что ты бил ослицу твою вот уже три раза? Я вышел, чтобы воспрепятствовать тебе , потому что путь твой не прав предо Мною;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fornicantes cum diis alienis et adorantes eos cito deseruerunt viam per quam ingressi fuerant patres eorum et audientes mandata domini omnia fecere contrari
но и судей они не слушали, а ходили блудно вслед других богов и поклонялись им, скоро уклонялись от пути, коим ходили отцы их, повинуясь заповедям Господним. Они так не делали.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: