You searched for: dux (Latin - Ryska)

dux
Герцог

dux bellorum
chief war

proelio commisso dux
и вовлеченный лидер убил

non draco sit mihi dux
the dragon will not be my guide

dux castra munire iussit
лидер солдат лагеря, и заказал

dux oolibama dux ela dux phino
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,

dux magdihel dux iram hii duces edo
старейшина Магдиил, старейшина Ирам. Вот старейшины Идумейские.

de tribu isachar dux faltihel filius oza
для колена сынов Иссахаровых князь Фалтиил, сын Аззана;

et in tribu beniamin dux abidan filius gedeoni
и над ополчением колена сынов Вениаминовых Авидан, сын Гидеония.

dominus solus dux eius fuit et non erat cum eo deus alienu
так Господь один водил его, и не было с Ним чужого бога.

ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu e
Не будешь ли ты отныне взывать ко Мне: „Отец мой! Ты был путеводителем юности моей!

et vocabant barnaban iovem paulum vero mercurium quoniam ipse erat dux verb
Народ же, увидев, что сделал Павел, возвысил свой голос, говоря по-ликаонски: боги в образе человеческом сошли к нам.

dux dison dux eser dux disan isti duces horreorum qui imperaverunt in terra sei
старейшина Дишон, старейшина Эцер, старейшина Дишан. Вот старейшины Хорреев, по старшинствам их в земле Сеир.

dux core dux gatham dux amalech hii filii eliphaz in terra edom et hii filii ada
старейшина Корей, старейшина Гафам, старейшина Амалик. Сии старейшины Елифазовы в земле Едома; сии сыновья Ады.

arminius,dux germanorum,his fere verbis et hac oratione animos militum confirmabat
Арминий, вождь немцев, и умы солдат, более или менее воодушевленные этими словами, и в этой молитве:

dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuu
Ты ведешь милостью Твоею народ сей, который Ты избавил, – сопровождаешь силою Твоею в жилище святыни Твоей.

dixeruntque principes galaad singuli ad proximos suos qui primus e nobis contra filios ammon coeperit dimicare erit dux populi galaa
Народ и князья Галаадские сказали друг другу: кто начнет войну против Аммонитян, тот будет начальником всех жителей Галаадских.

dixitque david ad michol ante dominum qui elegit me potius quam patrem tuum et quam omnem domum eius et praecepit mihi ut essem dux super populum domini israhe
И сказал Давид Мелхоле: пред Господом, Который предпочел меня отцу твоему и всему дому его, утвердив меня вождем народа Господня, Израиля; пред Господом играть и плясать буду;

a die autem illa qua praeceperat mihi ut essem dux in terra iuda ab anno vicesimo usque ad annum tricesimum secundum artarxersis regis per annos duodecim ego et fratres mei annonas quae ducibus debebantur non comedimu
Еще: с того дня, как определен я был областеначальником их в земле Иудейской, от двадцатого года до тридцать второго года царя Артаксеркса, в продолжение двенадцати лет я и братья мои не ели хлеба областеначальнического.

amarias autem sacerdos et pontifex vester in his quae ad dominum pertinent praesidebit porro zabadias filius ismahel qui est dux in domo iuda super ea opera erit quae ad regis officium pertinent habetisque magistros levitas coram vobis confortamini et agite diligenter et erit dominus cum boni
И вот Амария первосвященник, над вами во всяком деле Господнем, а Зевадия, сын Исмаилов, князь дома Иудина, во всяком деле царя, и надзиратели левиты пред вами. Будьте тверды и действуйте, и будет Господь с добрым.