Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est ill
Итак, кто разумеет делать добро и не делает, тому грех.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ideo dico vobis quia auferetur a vobis regnum dei et dabitur genti facienti fructus eiu
Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу, приносящему плоды его;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo david et semini eius in sempiternu
величественно спасающий царя Своего и творящий милость помазаннику Своему Давиду и потомству его во веки!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ego autem adhuc delicatus et unctus rex porro viri isti filii sarviae duri mihi sunt retribuat dominus facienti malum iuxta malitiam sua
Я теперь еще слаб, хотя и помазан на царство, а эти люди, сыновья Саруи, сильнее меня; пусть же воздаст Господь делающему злое по злобе его!
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: