Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
timere
hostes
Senast uppdaterad: 2011-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad festum
désormais au service d'une triste façon d'étudier
Senast uppdaterad: 2013-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nolite timere
Не бойся меня?
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noli timere messorem
non temere il mietitore
Senast uppdaterad: 2013-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jucundum diem festum opto
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nolite nolite timere
Я ЕСМЬ! Не бойся,
Senast uppdaterad: 2018-05-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
non est viri timere laborem
простаивает труд в место мучений
Senast uppdaterad: 2016-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor timere neminem verus potest.
Может настоящая любовь не имеет страха.
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noli credere, noli timere, noli petere
do not believe, do not be afraid, do not ask
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
noli timere cum solus tenuit, cum nulla.
Не бойся, когда ты один, бойся, когда ты ноль.
Senast uppdaterad: 2014-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nolite timere, ne labor vester irritus sit
Не бойся меня?
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noli timere ,si tidi umum, timere si tibi nulla
Не бойся, если tibi umum, если не боишься,
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesse autem habebat dimittere eis per diem festum unu
А ему и нужно было для праздника отпустить им одного узника .
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im ' non timere, natus sum, ut faciam illud
i was born
Senast uppdaterad: 2015-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nolite timere, cum solus esset, ne, cum nulla.
Не бойтесь, как он был один, чтобы, когда нет.
Senast uppdaterad: 2014-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in die illa dicetur hierusalem noli timere sion non dissolvantur manus tua
В тот день скажут Иерусалиму: „не бойся", и Сиону: „да не ослабевают руки твои!"
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
iesus autem verbo quod dicebatur audito ait archisynagogo noli timere tantummodo cred
Но Иисус, услышав сии слова, тотчас говорит начальнику синагоги: не бойся, только веруй.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agrippa autem ad festum volebam et ipse hominem audire cras inquit audies eu
Агриппа же сказал Фесту: хотел бы и я послушать этого человека. Завтра же, отвечал тот, услышишь его.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixit autem dominus nocte per visionem paulo noli timere sed loquere et ne tacea
Господь же в видении ночью сказал Павлу: не бойся, но говори и не умолкай,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noli timere quoniam tecum ego sum ab oriente adducam semen tuum et ab occidente congregabo t
Не бойся, ибо Я с тобою; от востока приведу племя твое и от запада соберу тебя.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: