Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
initium finis
el final del principio
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finis prope est
slutet är nära
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finis coronat opus.
Конец венчает дело. Конец - делу венец.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caelum non est finis
смерть это не конец
Senast uppdaterad: 2022-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finis ab origine pedet
o fim do peido começando
Senast uppdaterad: 2019-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finis vitae sed non amoris
Кончается жизнь, но не любовь
Senast uppdaterad: 2021-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scribendi vivendique mihi unus finis erit
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omnis finis est 'initium novum
every end is a new beginning
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mulier familiae suae et caput et finis est
Женщина есть начало и конец своей семьи
Senast uppdaterad: 2012-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mors est quies viatoris finis est omnis laboris
death is the repose of the traveler, the end of all labor
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
и сказал я: погибла сила моя и надежда моя на Господа.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finis modestiae timor domini divitiae et gloria et vit
За смирением следует страх Господень, богатство и слава и жизнь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
melior est finis orationis quam principium melior est patiens arrogant
Не будь духом твоим поспешен на гнев, потому что гнев гнездится всердце глупых.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quae est enim fortitudo mea ut sustineam aut quis finis meus ut patienter aga
Что за сила у меня, чтобы надеяться мне? и какой конец, чтобы длить мне жизнь мою?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et respondebit finis est et dicet ei tace et non recorderis nominis domin
Ибо вот, Господь даст повеление и поразит большие дома расселинами, а малые дома – трещинами.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu
Впрочем близок всему конец. Итак будьте благоразумны и бодрствуйте в молитвах.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu
Расхищайте серебро, расхищайте золото! нет конца запасам всякой драгоценной утвари.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aethiopia fortitudo et aegyptus et non est finis africa et lybies fuerunt in auxilio tu
Ефиопия и Египет с бесчисленным множеством других служили ему подкреплением; Копты и Ливийцы приходили на помощь тебе.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
homines enim per maiorem sui iurant et omnis controversiae eorum finis ad confirmationem est iuramentu
Люди клянутся высшим, и клятва во удостоверение оканчивает всякий спор их.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: