Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gloria in excels deo
это живой хлеб, который спустился десять раз
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cui est gloria in saecula saeculorum ame
Ему слава во веки веков. Аминь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum ame
Богу же и Отцу нашему слава во веки веков! Аминь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati
слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quoniam ex ipso et per ipsum et in ipso omnia ipsi gloria in saecula ame
Ибо все из Него, Им и к Нему. Емуслава во веки, аминь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipsi gloria in ecclesia et in christo iesu in omnes generationes saeculi saeculorum ame
Тому слава в Церкви во Христе Иисусе во все роды, от века до века. Аминь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regi autem saeculorum inmortali invisibili soli deo honor et gloria in saecula saeculorum ame
Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу честь и слава во веки веков. Аминь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in christo ies
Бог мой да восполнит всякую нужду вашу, по богатству Своему в славе, Христом Иисусом.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liberabit me dominus ab omni opere malo et salvum faciet in regnum suum caeleste cui gloria in saecula saeculorum ame
И избавит меня Господь от всякого злого дела и сохранит для Своего Небесного Царства, Ему слава во веки веков. Аминь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aptet vos in omni bono ut faciatis voluntatem eius faciens in vobis quod placeat coram se per iesum christum cui gloria in saecula saeculorum ame
да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас благоугодное Ему через Иисуса Христа. Ему слава во веки веков! Аминь.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: