Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et erit in die illa adtenuabitur gloria iacob et pingue carnis eius marcesce
И будет в тот день: умалится слава Иакова, и тучное тело его сделается тощим.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
propterea haec dicit dominus deus ad eos ecce ego ipse iudico inter pecus pingue et macilentu
Посему так говорит им Господь Бог: вот, Я Сам буду судить между овцою тучною и овцою тощею.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quod perierat requiram et quod abiectum erat reducam et quod confractum fuerat alligabo et quod infirmum erat consolidabo et quod pingue et forte custodiam et pascam illas in iudici
Потерявшуюся отыщу и угнанную возвращу, и пораненную перевяжу, и больную укреплю, а разжиревшую и буйную истреблю; буду пасти их по правде.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: