Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sicut aquila provocans ad volandum pullos suos et super eos volitans expandit alas suas et adsumpsit eum atque portavit in umeris sui
как орел вызывает гнездо свое, носится над птенцами своими, распростирает крылья свои, берет их и носит их на перьях своих,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca
несутся, как легкие ладьи, как орел стремится на добычу.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
decalvare et tondere super filios deliciarum tuarum dilata calvitium tuum sicut aquila quoniam captivi ducti sunt ex t
Сними с себя волосы, остригись, скорбя о нежно любимых сынах твоих; расширь из-за них лысину, как у линяющего орла, ибо они переселены будут от тебя.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: