Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in terra
остров
Senast uppdaterad: 2020-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terra omnia
all the
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
terra sphaera est
Земля это звезда
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bona terra, mala gens,
the good, bad race;
Senast uppdaterad: 2020-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terra a ndan celia
земля преобладает в ндане
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terra a ndar, colia
возделываемая земля ndan
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terra et luna sunt stellae
Земля это звезда
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
jubilate deo omnis terra,
sing joyfully to god, all the earth,
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in terra et in aqua est vita
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pedes in terra ad sidera mare
pies en la tierra a las estrellas observadas
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in terra est vita,in luna non est
в стране его жизнь, а не на луне,
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
terra maior est luna, minor sole.
больше земли, луны, большой, как солнце
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
terra commūnis mater est omnium mortalium
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
quod si verum est quod obicit et non est in puella inventa virginita
Если же сказанное будет истинно, и не найдется девства у отроковицы,
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
perfectus in viis tuis a die conditionis tuae donec inventa est iniquitas in t
Ты совершен был в путях твоих со дня сотворения твоего, доколе не нашлось в тебебеззакония.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et dixit dominus ad me inventa est coniuratio in viris iuda et in habitatoribus hierusale
И сказал мне Господь: есть заговор между мужами Иуды и жителями Иерусалима:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inlaqueavi te et capta es babylon et nesciebas inventa es et adprehensa quoniam dominum provocast
Я расставил сети для тебя, и ты пойман, Вавилон, непредвидя того; ты найден и схвачен, потому что восстал против Господа.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumultus quadrigae stuporis habitanti lachis principium peccati est filiae sion quia in te inventa sunt scelera israhe
Запрягай в колесницу быстрых, жительница Лахиса; ты – начало греха дщери Сионовой, ибо у тебя появились преступления Израиля.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quae cum iuxta familias suas esset oblata inventa est familia zarai illam quoque per viros offerens repperit zabd
потом велел подходить племенам Иуды, и указано племя Зары; велел подходить племени Зарину по семействам, и указано семейство Завдиево;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: