Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interficient et detrahent te et morieris interitu occisorum in corde mari
svaliæe te u jamu i umreæe usred mora smræu pobijenih.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et inludent ei et conspuent eum et flagellabunt eum et interficient eum et tertia die resurge
i narugaæe mu se, i biæe ga, i popljuvaæe ga, i ubiæe ga, i treæi dan ustaæe.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et quod cum viderint te aegyptii dicturi sunt uxor ipsius est et interficient me et te reservabun
zato kad te vide misirci reæi æe: ovo mu je ena. pa æe me ubiti, a tebe æe ostaviti u ivotu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respondit abraham cogitavi mecum dicens forsitan non est timor dei in loco isto et interficient me propter uxorem mea
a avram odgovori: govorih: jamaèno nema straha bojeg u ovom mestu, pa æe me ubiti radi ene moje.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et lapidentur lapidibus populorum et confodiantur gladiis eorum filios et filias earum interficient et domos earum igne succenden
i ljudstvo æe ih zasuti kamenjem, i iseæi æe ih maèevima svojim; sinove æe njihove i kæeri njihove pobiti, i kuæe æe njihove spaliti ognjem.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quae ait recordetur rex domini dei sui ut non multiplicentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit dominus quia non cadet de capillis filii tui super terra
a ona reèe: neka se opomene car gospoda boga svog, da se ne umnoe osvetnici koji ubijaju, i da ne ubiju sina mog. a on reèe: tako iv bio gospod, nijedna dlaka s tvog sina neæe pasti na zemlju.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: