Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
surdi audite et caeci intuemini ad videndu
Èujte, gluvi; progledajte, slepi, da vidite.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui dixit illis intuemini et cavete a fermento pharisaeorum et sadducaeoru
a isus reèe im: Èuvajte se kvasca farisejskog i sadukejskog.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intuemini autem quantus sit hic cui et decimam dedit de praecipuis abraham patriarch
ali pogledajte koliki je ovaj kome je i avraam patrijarh dao desetak od plena.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
videns autem petrus respondit ad populum viri israhelitae quid miramini in hoc aut nos quid intuemini quasi nostra virtute aut pietate fecerimus hunc ambular
a kad vide petar, odgovarae ljudima: ljudi izrailjci! to se èudite ovome? ili ta gledate na nas, kao da smo svojom silom ili pobonoæu uèinili da on ide?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: