Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
miserator et misericors dominus longanimis et multum misericor
svaki dan rue me neprijatelji moji, i koji su se pomamili na mene, mnom se uklinju.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator dominu
gospod se zakleo, i neæe se pokajati: ti si svetenik doveka po redu melhisedekovom.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustu
Èudesa je svoja uèinio da se ne zaborave; dobar je i milostiv gospod.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
montes enim commovebuntur et colles contremescent misericordia autem mea non recedet et foedus pacis meae non movebitur dixit miserator tuus dominu
ako æe se i gore pomaknuti i humovi se pokolebati, opet milost moja neæe se odmaknuti od tebe, i zavet mira mog neæe se pokolebati, veli gospod, koji ti je milostiv.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: