Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
scissum
sekotina
Senast uppdaterad: 2012-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et obscuratus est sol et velum templi scissum est mediu
i pomrèa sunce, i zaves crkveni razdre se napola.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et velum templi scissum est in duo a sursum usque deorsu
i zavesa crkvena razdre se na dvoje s vrha do na dno.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir dei in sermone domin
a oltar se raspade, i prosu se pepeo s oltara po znaku koji uèini èovek boji reèju gospodnjom.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ecce velum templi scissum est in duas partes a summo usque deorsum et terra mota est et petrae scissae sun
i gle, zavesa crkvena razdre se nadvoje od gornjeg kraja do donjeg; i zemlja se potrese, i kamenje se raspade;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ascendit simon petrus et traxit rete in terram plenum magnis piscibus centum quinquaginta tribus et cum tanti essent non est scissum ret
a simon petar udje i izvuèe mreu na zemlju punu velikih riba sto i pedeset i tri; i od tolikog mnotva ne prodre se mrea.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: